Аладдін і чарівна лампа
покинув це місто сорок років тому, Я був в Індії, в арабських землях, в
землях Далекого Заходу і в Єгипті і провів в подорожах тридцять років.
Коли ж я захотів повернутися на батьківщину, я сказав самому собі: "Про чело-
століття, у тебе є брат, і він, можливо, має потребу, а ти до цих пір ни-
чим не допоміг йому. Розшукай же свого брата і поглянь, як він живе". Я
відправився в дорогу і їхав багато днів і ночей, і нарешті я знайшов вас. І
ось я бачу, що брат мій помер, але після нього залишився син, який буде
працювати замість нього і прогодує себе і свою матір.
- Чом би не так! - вигукнула мати Аладдіна. - Я ніколи не бачила
такої нероби, як цей поганий хлопчисько. Цілий день він бігає по
місту, стріляє ворон та тягає у сусідів виноград і яблука. Хоч би
ти його змусив допомагати матері.
- Не горюй, про дружина мого брата, - відповів магрибинец. - Завтра ми з
Аладдіном підемо на ринок, і я куплю йому красивий одяг. Хай він пос-
мотрит, як люди продають і купують, - можливо, йому самому захочеться
торгувати, і тоді я віддам його в ученні до купця. А коли він навчиться, я
відкрию для нього лавку, і він сам стане купцем і розбагатіє. Добре
Аладдін?
Аладдін сидів весь червоний від радості і не міг вимовити ні єдиного
слова, лише кивав головою: "Так, так!" Коли ж магрибинец пішов, Аладдін
відразу ліг спати, аби швидше прийшов ранок, але не міг заснути і всю ніч
ворочався з боку на бік. Ледве розвиднілось, він схопився з ліжка і вибіг
за ворота - зустрічати дядька. Той не змусив себе довго чекати.
Перш за все вони з Аладдіном відправилися в лазню. Там Аладдіна вимили
і розім'яли йому суглоби так, що кожен суглоб голосно клацнув, потім йому
Сторінки : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31